Es un idioma con una rica historia de origen. Es común en algunas comunidades autónomas de España. También hablan bien el catalán en el principado de Andorra, en Francia y en Italia. Este idioma es hablado por unos 11 millones de personas en el mundo.  La base léxica de la lengua catalana se construyó con adaptaciones del español, alemán, occitano, francés, inglés. Y sin embargo el catalán tiene un vocabulario especial y es muy difícil desde el punto de vista de la gramática.

 

En el marco de la interacción de negocio y el desarrollo de las relaciones culturales en España la regla de buen tono es una traducción competente de documentos, materiales de publicidad, bases de información del español al catalán y en orden inverso, desde el catalán al español. Para que la traducción sea ejecutada correctamente, debe utilizar la ayuda de un traductor profesional.

​

Traducciones del español al catalán en la Agencia de traducción de Barcelona

 

¡Si se requiere un acompañamiento de calidad de un intérprete en España o se necesita la traducción de documentos, vale la pena solicitar los servicios de la Agencia de traducción de Barcelona! En la empresa Prior Translate trabajan especialistas de alto nivel, hablantes nativos de catalán y español. Entre los traductores de la agencia oficial de traducción hay lingüistas sectoriales de especialidades estrechas que son capaces de realizar una traducción de perfil con un estudio profundo de los materiales.

 

Dirigiéndose a Prior Translate el cliente recibe:

- 100% de garantía de calidad de procesamiento y presentación de información;

- alto nivel de servicio;

la posibilidad de realizar un pedido urgente para grandes volúmenes.

 

Puede solicitar el servicio de traducción del español al catalán llamando al (+34 637 188 959) o dirigiéndose personalmente a la Agencia de traducción en Barcelona.

 

También funciona el formulario en línea para el llenado de solicitudes. El costo del servicio se calcula durante un hora después de la presentación de la solicitud.